संकलन: बेला गर्ग
शेख सादी अरब के बहुत बड़े शायर हुए हैं। उनकी शायरी के दीवानों में अरब के एक सुलतान भी थे। जब शेख सादी 90 वर्ष के हुए तो अरब के इन सुलतान महोदय ने उनके पास एक बेशकीमती हीरा भेजा और लिखा- सारी जिंदगी आपने शायरी लिखने में व्यतीत कर दी, फिर भी आप इस हीरे के बराबर कीमत की दौलत नहीं पा सके होंगे। यदि इस हीरे के जोड़ की कोई कविता या शायरी आपके पास हो तो भेज दें और उसकी कीमत के रूप में इस हीरे को अपने पास रख लें। शेख का जीवन उच्च मानव मूल्यों का प्रेरक था।
इसलिए सुलतान पर क्रोध आने की बजाय उन्हें दया ही आई। उन्होंने जवाब में सुलतान को बड़ी शालीनता से लिखा, ‘सुलतान! आप मेरी शायरी का मूल्य लगा रहे हैं, परंतु शायद आपको मालूम नहीं है कि मेरी शायरी का एक-एक शब्द आपके हीरे से कहीं ज्यादा कीमती है। मेरे शब्द दो बिछड़े हुए दिलों को जोड़ने की क्षमता रखते हैं, जबकि आपका हीरा दो इंसानों के बीच खून-खराबे का जरिया ही बनता है। मेरे शब्द ईश्वर के सिंहासन को हिलाने की क्षमता रखते हैं, लेकिन आपका हीरा किसी भूखे इंसान की भूख मिटाने में एक चने की भी बराबरी नहीं कर सकता, उलटे उसके लिए काल साबित हो सकता है।’
उन्होंने आगे लिखा, ‘आपका हीरा परमात्मा से दूरियां बढ़ाता है, जबकि मेरी शायरी परमात्मा से साक्षात्कार का जरिया होती है। इसलिए आपका हीरा आपको ही मुबारक हो। मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है।’ इस पत्र के साथ शेख सादी ने वह हीरा सुलतान को वापस भेज दिया। हीरा वापस पाकर सुलतान पहले विस्मित हुआ, लेकिन पत्र पढ़ते ही उसे अपनी भूल का एहसास हो गया। उसने तत्काल आदेश दिया, ‘यात्रा की तैयारी करो, हम खुद जाकर शेख सादी से माफी मांगेंगे।’